<span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 17px; "><p style="text-align: justify; ">شاید شما فولدری دارید که اسمش فارسیه و حالا نیاز دارید تا در ترمینال کارهایی رو روش انجام بدید! و شاید هم مثل من خوشتون نمیاد در ترمینال حروف فارسی خراب نوشته بشن! بنابراین دست به کار میشیم تا بتونیم در ترمینال فارسی تایپ کنیم!</p><p dir="ltr" style="text-align: justify;"><code>sudo apt-get install libfribidi0 libfribidi-dev</code></p><p style="text-align: justify;">حالا <a href="http://mylaboratory.persiangig.com/other/bicon_0.2.0-1ubuntu0~ppa4_i386.deb" target="" title="">این بسته</a> رو دانلود کنید و نصب کنید. (مخصوص نسخه های ۳۲ بیتی).</p><p style="text-align: justify;"><a href="https://aminima.opendrive.com/files?53211992_vHIl4" target="_blank" title=""></a></p><p style="text-align: justify;">حالا:</p><p dir="ltr" style="text-align: left;"><code style="direction: ltr; ">gksudo gedit /usr/share/applications/gnome-terminal.desktop</code></p><p style="text-align: justify;">و عبارت زیر رو به انتهای فایلی که باز شده اضافه کنید و اون رو save کنید.</p><p style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: monospace; ">Terminal=true</span></p><code><p dir="ltr" style="text-align: justify;">Exec=/usr/bin/bicon.bin</p><p style="text-align: justify;">حالا Terminal رو اگر از منوی applicationها اجرا کنید، میتونید توش فارسی رو درست بنویسید. اگر مثلا در پنل یا دسکتاپ قبلا شورت‌کاتی از ترمینال داشتید اون رو پاک کنید و یکی جدیدش رو بسازید.</p><p style="text-align: justify;">این میتونه در پارسیکس که یک توزیع ایرانی هست گنجانده (!) بشه.</p><p style="text-align: justify;"><a href="http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1451241" style="color: rgb(189, 9, 1); padding-top: 2px; padding-right: 2px; padding-bottom: 2px; padding-left: 2px; ">منبع</a></p></code></span>