حتما موقع update کردن repositoryها در دبیان متوجه یه سری بسته های مربوط به translations شدید که همگی failed میشن. من نمیدونم اینها چی هستند، ولی وقتی fail میشن و بدردم نمیخورن پس چرا بیخودی جلوی چشمم باشن؟!
برای اینکه دیگه اینها رو نبینیم، این کار رو میکنیم. در ترمینال مرقوم بفرمایید:

sudo gedit /etc/apt/apt.conf.d/99translations